Press play for a curated film that moves through all four galleries — from the 1970s studio to the endowment wing. Best viewed with sound.